According to the surrounding tweets and the in-built translator, I’m pretty sure this is an indirect bust chart. A youmu fan is insisting that ‘flat is justice!’ And a sakuya fan is celebrating that it’s not PADs.
That’d also line up with them getting happier as they get higher up the chart.