Fall in love with you Is the literal meaning of Anata ni koisuru (あなた に こい する) but there's a pun about Koi (恋) Fish in here too.
