I think this might actually be gameplay mechanics?

I think the joke is that rather than singing normally, she’s effectively using Roar Of Time. So the dragons can’t take it well - it’s a super-effective attack - but mama is normal type, and less affected.