In-game Description

JP: [短夜に、浴衣の裾の]南風野朱莉
「はいはい、ちゅうもーく！今度のオフの日、みんなで花火大会に行きます！」

EN: [Yukata on a Summer Night] Haeno Akari
"Hey, hey, listen uuup! On our next day off, we're all going to a fireworks display!"