What's with the bags under Marisa's eyes in this scene? She still has them on the next page, but they're gone at the shrine.
Alice not letting her sleep at night?

pine_tree said:

What's with the bags under Marisa's eyes in this scene? She still has them on the next page, but they're gone at the shrine.
Alice not letting her sleep at night?

Apparently it has to do with the other Hirasaka Makoto book this scene is referencing. (Mentioned in the afterword)

EDIT: The other book is now translated here.

I don't think you're allowed to call black hair "exotic", Alice. You live in Japan now.
Though it might be hard to tell from looking at Gensokyo hair colors.