遅ればせながら！
本年もよろしくお願いします！

It's a bit late!
Please treat me well again this year too!