Resized to 86% of original (view original)
hirasawa yui and hirasawa susumu (k-on! and 1 more) drawn by isago_ganma

Artist's commentary

  • Original
    •

    映画見てきた。

    劇場版けいおん！なかなか面白かった。いやまさか唯がメンバーを抜けてソロ活動するとは思わなかった。メンバーとの最後のライヴの時怪我して出られなくなった律をヴァーチャルドラマーとして参加させるのはニクい演出だなと思った。…………………まぁ嘘だけど…

  • Comments
    •
    KenjehXD
    [hidden]

    There is a nice pun in Hen-Gen-Ji-Zai. Hengenjizai in its normal reading would be "Change of Apperance". Instead, the character for stringed instrument is there. I believe each character is supposed to be read separately for Hirasawa's nuance here, which would be approximated to "String Mutation". I decided to leave it as is.

  • 1
  • Reply