本を、何冊か書いた。
自分としてはマハトマからの書簡を元にあれこれと解釈、既知の魔術書も大いに参考にしつつ引用を重ねて
───そういう心持ちで綴った本だったけれど。
大英帝国に座すインテリ達、
心霊現象研究会からは大いに非難された。
神秘の総本山たる時計塔、魔術協会からは嘲笑された。
「やっぱり」と思った。
「仕方ない」と思った。

科学を主体とする現代文明からは大きく逸れていて、
連綿たる歴史を有する時計塔とも大きく異なっている。そしてマハトマの声は、余人には届かない。

でも、無力感などに負けはしない。
自分自身だけの真実であったとしても構うまい。
かつて出逢った大いなるもの、
その片鱗を、何らかのカタチにできればそれでいい。

───よくってよ。
───このあたしが、まずはあたしを導いてあげる。

I wrote many books.
I put down my interpretation of the message I received from the Mahatmas, using a lot of well-known magical books as a reference. I wrote those books with such a feeling in my heart.
It was criticized by the British Empire and the Society of Psychic Research.
It was ridiculed by the center of mysteries, the Mage's Association Clock Tower.
"Typical," I thought.
"It can't be helped," I thought.

My work deviated greatly from the science-based modern civilization, and also from the Clock Tower with its long, unbroken history. And, none of them could hear the voices of the Mahatmas.

I won't lose to this feeling of hopelessness.
I don't care even if it's a truth that's only for me.
That great thing I once met, if I'm able to convey even a glimpse of it in any form, that would be fine.

...So be it.
...First, I'll be the one to lead myself.