Why, oh why, does everyone and their dog insist on drawing Chell with light skin. It's one thing to not recognise her skin tone in the actual game (despite the very first portal giving the player a good view of her) but when she's clearly displayed on the back of the fucking box it becomes slightly more than irritating.