Yatagarasu: Make a contract with me?

Oh yeah, here it comes, the moment I've been waiting for.

Yes, but it's a bloody mess of text to go through.

*looks at translation* Wait, wasn't Okuu a raven? ah who cares, finally this moment comes F5F5F5

Raigeki said:
*looks at translation* Wait, wasn't Okuu a raven?

Oh yeah. Same word in Japanese, I slipped up on that one. Thanks.

Also, if anyone can come up with a good phrasing for the Yatagarasu referring to Kanako as "god-nee-chan", feel free to fill it in.

PS. That "serious as cancer" line isn't terribly literal, it's just that I just couldn't resist it.

Okuu:You kiddin?

I'm as serious as cancer, you dumbass

Nuclear Fusion = Magic?

WAHa_06x36 said:
Also, if anyone can come up with a good phrasing for the Yatagarasu referring to Kanako as "god-nee-chan", feel free to fill it in.

I took a shot at it, anyway.

PS. That "serious as cancer" line isn't terribly literal, it's just that I just couldn't resist it.

Not complaining. :-)

Banelings said:
Nuclear Fusion = Magic?

"Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
- Arthur C. Clarke

So, possibly yes :3

If Okuu shakes hands with Yatagarasu, then wouldn't her hand be...

Ohhhh... THAT'S where the control rod comes in.

Shouldn't it be three more syllables rather than six more letters?

garand01 said:
Shouldn't it be three more syllables rather than six more letters?

People don't generally count syllables in English.

Krugger said:
Okuu:You kiddin?

I'm as serious as cancer, you dumbass

Quotable Dialog?

localhazzard said:
Quotable Dialog?

I don't think it counts if it's an artifact of translation.

WAHa_06x36 said:
PS. That "serious as cancer" line isn't terribly literal, it's just that I just couldn't resist it.

Yatagarasu said:
I'm as serious as cancer, you dumbass!

Oh you, Waha, you.

I did not expect that " I'm as serious as cancer, you dumbass" line, ever. I'm using that at some point on someone... suprised no one said anthing about "nice bodies" either.
Also Kara stop teasing and give us nuclear fusion Okuu already. D:

Okuu said:
Nice bodies!

You'll have one, just grow up a little.

gaburieru-sama said:
"Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
- Arthur C. Clarke

So, possibly yes :3

So is radiation actually just fairy dust?

Banelings said:
So is radiation actually just fairy dust?

Depends on who you talk to.

WAHa_06x36 said:
PS. That "serious as cancer" line isn't terribly literal, it's just that I just couldn't resist it.

har har, I thought the next line was going to be the rest of lyrics of the song

im serious as cancer when I say rhythm is a dancer!

such a great old song

Banelings said:
So is radiation actually just fairy dust?

It must be. Considering how often positive mutations come about, nuclear meltdowns must be releasing clouds of magic instead of that crappy radiation that gives you leukemia and makes your skin fall off.

I'm really looking forward to seeing how karaagetarou handles berserk Okuu.

JakeBob said:
It must be. Considering how often positive mutations come about, nuclear meltdowns must be releasing clouds of magic instead of that crappy radiation that gives you leukemia and makes your skin fall off.

Oh shit, then Chernobyl must be Gensokyo.

Banelings said:
Oh shit, then Chernobyl must be Gensokyo.

or at least a stable portal to Gensokyo.

Eeeeeeeee~ it's so close now, just one or two pages until nuclear Okuu... And it will be glorious.

P.S Thank god this was translated or I wouldn't have been able to go to sleep

I really like this yatagarasu.

Can't wait for nuclear fusion Okuu!

And I was wondering how long until we hit critical mass.

I love everything about this series from its emotional story telling to its adorable characters and designs and even (especially in the case of this page and the Koishi Percy interaction) the fun translations.

NoelTouchdown said:
or at least a stable portal to Gensokyo.

From where I live, that's practically backyard, just next country. Give me some Rad-X, I'm goin' in!

Poor Okuu, when you think about it. Her heart being torn between wanting to do everything she can for her loved ones and her fear of the pain and the unknown.

The basis of all storytelling, more or less, but man, it's sooo well done here.

Yatagarasu in panel 17 is adorable.

Haha! Looks like I'm going to be right in my hypothesis!

SpecterVonBaren said:
Considering how the comic has gone with Okuu.... It will probably be that the Yatagarasu might grab her arm and "infect" it so that it becomes a huge source of power and she's forced to stay away from everyone until somehow they create the control rod for her. Or Karaagetarou could main Okuu further and she just ends up losing her right arm. Not sure what he'll come up with to explain the atom around her left leg though.

GIMME

I love how adorably badassed she looks when she's facing the Yatagarasu and declaring that they mean more to her then her own life.

I know I'm a little late to this party, but...

Banelings said:
Oh shit, then Chernobyl must be Gensokyo.

You are now picturning some Stalker wandering into Gensokyo. Have fun with that.

My music player is awesome. "Flames Within These Black Feathers" started playing halfway through reading this.

gaburieru-sama said:
"Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
- Arthur C. Clarke

So, possibly yes :3

I don't think that's what he meant by that.