Going to be busy for the next few mornings, so I won't be able to translate the strip during the weekend. Then I'm going to be gone again from around mid-next week through that weekend, and then again for the first weekend of August. I'll just have to play catch-up afterward.
For now, though...
Reader-added tags include "Wife = booth-tender", "That's too bad, Kogasa-san", and "You're mean, Kogasa-san".
The survey attempts to curry favor...or favor curry:
What ingredients do you prefer in curry? (I couldn't think of any gag ideas): • Beef • Poultry • Whale • Boar • Venison
Going to be busy for the next few mornings, so I won't be able to translate the strip during the weekend. Then I'm going to be gone again from around mid-next week through that weekend, and then again for the first weekend of August. I'll just have to play catch-up afterward.
Hopefully there will be someone taking care of it tomorrow. I won't be able to translate it until a couple of hours later.
The live concert sure sounds fun.I guess that's where everyone went.I'm here alone...Please come see today's live concert if you like.♡You should've come too, Sanae!Clatterrrrr...Minding the StoreI'd love to go, but I can't leave the table space empty.Live concert hall this way.During convention hours...Th-...there's hardly anybody here...What's that supposed to mean!?Yeah!The live concert and sales display were being held at the same time.