BUR #16952 has been approved by @nonamethanks.
rename labyrinth_of_galleria:_coven_of_dusk -> galleria_no_chika_meikyuu_to_majo_no_ryodan
create alias labyrinth_of_galleria:_the_moon_society -> galleria_no_chika_meikyuu_to_majo_no_ryodan
create alias labyrinth_of_refrain:_coven_of_dusk -> refrain_no_chika_meikyuu_to_majo_no_ryodan
This is a series of two games by Nippon Ichi Software.
Currently, the first game (Refrain) is tagged under its JP title, "Refrain no Chika Meikyuu to Majo no Ryodan", and the second game by an incorrect EN title. (The actual EN title is "Labyrinth of Galleria: The Moon Society")
I'm going to request two BURs in this thread, and which direction we go can be decided either by votes, or the preference of an admin. Afterwards I'll update some character names to match (currently Galleria is using EN character names and Refrain JP ones.)
This first request is EN titles -> JP titles.