On post #617537, the redirect is not working correctly. It seems to be the fault of the link being a little different from usual:
http://img05.pixiv.net/img/shirow/8805118.jpg?1266234503
Taking off the stuff after "jpg" isn't good because it appears it direct links to a different version of the image (I think an earlier version). I've never seen this kind of thing before, so I guess it's something new on Pixiv?
Updated by RaisingK