BUR #54802 has been approved by @NWF_Renim.
create alias tamon's_b-side -> tamon-kun_ima_docchi
Posted under Tags
BUR #54802 has been approved by @NWF_Renim.
create alias tamon's_b-side -> tamon-kun_ima_docchi
The bulk update request #54802 (forum #418436) has been approved by @NWF_Renim.
BUR #54816 has been approved by @evazion.
create alias dream_eater_merry -> yumekui_merry
The bulk update request #54798 (forum #418404) has been approved by @evazion.
The bulk update request #54816 (forum #418476) has been approved by @evazion.
Freshblink said in forum #418890:
BUR #54955 has been rejected.
create alias girl_marble_soda -> shoujo_ramune
The usual.
Is that an official translation?
Edit: I'm not finding a source that would indicate that English title is in use for this series, and there does not appear any official translations of the game or OAV hentai anime.
Updated by GreyOmega
BUR #54966 has been approved by @evazion.
create alias the_other_world's_books_depend_on_the_bean_counter -> isekai_no_sata_wa_shachiku_shidai
create alias a_gentle_noble's_vacation_recommendation -> odayaka_kizoku_no_kyuuka_no_susume.
Official English titles for their respective LN series
The bulk update request #54955 (forum #418890) has been rejected by @evazion.
The bulk update request #54966 (forum #418928) has been approved by @evazion.
BUR #55038 has been approved by @evazion.
create alias a_witch's_life_in_mongol -> tenmaku_no_jaadugar
The bulk update request #55038 (forum #419185) has been approved by @evazion.
BUR #55150 has been approved by @evazion.
create alias pet_shop_of_horrors -> petshop_of_horrors
So, so minor, but there's a space in the official English title.
https://www.amazon.com/Pet-Shop-Horrors-Collectors-Vol/dp/B0DFSW54GY
BUR #55188 has been approved by @evazion.
create alias naruto_the_movie:_ninja_clash_in_the_land_of_snow -> naruto:_daikatsugeki!_yukihime_ninpocho_dattebayo!!
create alias naruto_the_movie:_guardians_of_the_crescent_moon_kingdom -> gekijou-ban_naruto:_dai_koufun!_mikazuki-jima_no_animaru_panikku_dattebayo!
create alias naruto_shippuden_the_movie -> gekijouban_naruto_shippuuden
create alias naruto_shippuden_the_movie:_bonds -> gekijouban_naruto_shippuuden:_kizuna
create alias naruto_shippuden_the_movie:_the_lost_tower -> gekijouban_naruto_shippuuden:_za_rosuto_tawa
English names of tagged Naruto movies.
BUR #55189 has been approved by @evazion.
create alias naruto:_road_to_ninja -> road_to_ninja:_naruto_the_movie
Official name of the movie in both English and Japanese.
The bulk update request #55150 (forum #419658) has been approved by @evazion.
The bulk update request #55188 (forum #419764) has been approved by @evazion.
The bulk update request #55189 (forum #419766) has been approved by @evazion.
BUR #55270 has been approved by @evazion.
create alias illusion_of_gaia -> gaia_gensouki
https://en.wikipedia.org/wiki/Illusion_of_Gaia
The game is also known as Illusion of Time in PAL regions, but I don't know if that's worth aliasing.
BUR #55300 has been approved by @evazion.
create alias treasure_of_the_rudras -> rudra_no_hihou