I just bought this one, took a quick look and this is awesome!

Compared to the Shigure who get depressed because she couldn't protect her comrades and everything, this one here is just crazy to the point that her own allies are scared of her.
This one does include these pages fully drawn (and some are revisited).

This one is a must to be translated, as it is a really serious KanColle manga (I'd even like to have it hard translated if possible so I can read it again).

I'll began the upload maybe tomorrow if I'm not tired.

------

RAW bought on Melonbooks DL and provided by me.
If you need the original file for hard translation for example, please PM me, otherwise, please credit me if you plan to upload it elsewhere.

Mixed with samples.

Wow, literally just bought myself this too! Didn't know that there was a digital version...

In fact, it was out digitally 5 days ago but I kinda need something else to take with.
(which I did but the other one, I kinda expected more).

Tora now tells you on the store page if there's a digital version too - be nice if Melonbooks did the same...

Thanks in advance for uploading this doujin! =D

Here, have a foretaste of despair :D

I tried to do some leveling but it is certainly not perfect, so I used a greyscale to have at least a good white color on the pages.
I guess I must use less of the sharpening effect too.

Anyway, if someone is interested by editing this one, he/she can always contact me for the untouched raw.

Oh, of course I've resized this too (I always resized all my doujins so the upload doesn't take too much time, or even crash).

I'll take my time to upload too, it'll be interesting this way :p
It'll be an upload of each part of the story, beginning with this prologue.

I would like to translate it into Chinese,if it is fully translated into English & uploaded here.(total 20 pages?)
I thinks this file size is quite enough for me,so I don't need original file.
If you allow me to do that,I'll mark your ID as Raw provider on E-Hentai.
Thanks a lot.

Sorry about my poor English writing.

HarrisLin said:

I would like to translate it into Chinese,if it is fully translated into English & uploaded here.(total 20 pages?)
I thinks this file size is quite enough for me,so I don't need original file.
If you allow me to do that,I'll mark your ID as Raw provider on E-Hentai.
Thanks a lot.

Sorry about my poor English writing.

I don't mind as long as I get credited for the RAW but as I said, this one I'll be mixing up with the samples, and the resize I've made is about the resolution, which means it was much bigger before.

And there's about 50 pages if I include the front and back cover, blank page and afterword.

Not to mention I've messed up for a few pages the leveling.

firechikara said:

In fact, it was out digitally 5 days ago but I kinda need something else to take with.
(which I did but the other one, I kinda expected more).

where can i buy it?

lolisentinel said:

where can i buy it?

It's a Melonbooks exclusive release. So either from their digital storefront in e-book form (as firechikara did) or from their regular storefront in dead-tree form (as I did).

I'd say that it'd turn up on the various re-sellers and second-hand retailers shortly (if not already).

Just like Paracite said.

I favor digital release because, I don't (currently) have a place to stock up books (I had to store all my figures already), shipping from there to my country would have cost a lot, and I don't have an adequate scanner to scan books.

[deleted]

Just to say, the artist has uploaded the whole doujin on his Pixiv. Just in lower resolution and different afterword.

Also, I forgot to say that a long time ago but I had someone who was interested in typesetting this doujin, you can find it in hard translated on e-hentai or on Batoto.

@Paracite
Say, the afterword seems different on the artist's upload, can you tell me if it's something related to this story?
If so, might be important to upload it then.

Is there some sort of method to find more kc fan work like this? i only stumbled on this brilliant work by chance