;u;

New Chirei De! Looking forward to this one's translation.

F5 is my firend

Thanks, F.I.A.!

whoops, forgot my hat

awww...

Alright everyone 1... 2... D'aaaaaaw

I lift my nonexistent hat to both the artist and translator.

We're past due for more Okuu moe, I think. I can't imagine Koishi sneaking out without Okuu spotting her.

I'm amazed at how well every panel makes us hold back tears along with Orin.

I like how Yamame explains the reason for the Chireidens not having hats. I never thought of it before.

AKRA said:
I like how Yamame explains the reason for the Chireidens not having hats. I never thought of it before.

Huh. Neither had I until now.

Pretty much every panel in this comic is bittersweet and adorable.

orin is a good girl

AKRA said:

I like how Yamame explains the reason for the Chireidens not having hats. I never thought of it before.

There's no sun, but those ceiling cicadas...